車子還沒出公社就被堵死。各個路口都佈下軍隊檢查站，好幾道哨卡層層設立，戰士持槍值守，正挨個仔細盤查過往的車輛與行人。
車上新來的知青圍著林夢沁，七嘴八舌打聽大隊的事。
李在靠在車廂擋板上，表面漫不經心聽著旁人閒談，心底卻在盤算。他要想個法子，叫林夢沁心甘情願站出來，為大隊謀發展。怎麼撬動一個穿越者的心思？念頭一轉，他心裡有了主意。《萬古沙丘》。
李在心念沉入空間，調動空間內的計算機調出《萬古沙丘》文字。找出一批古董空白紙張，用計算機將文字翻譯成秦代古文，把字跡模擬成歷經歲月留存下來的模樣，就列印到第四位人物出場的段落便停下。呃！萬一林夢沁不認識古文怎麼辦？，那不是白瞎了？。另起一份，模擬現代人手寫繁體字，用近代紙張再列印一冊。
卡車還未出公社，兩本冊子已經全部列印裝訂好。藉著挎包的掩護，把那本繁體字排版的冊子拿出來，捧在手裡低頭翻看。
麥芽正百無聊賴，好姐妹雷雨抱著林夢沁不撒手，女知青們也圍著林夢沁說個不停。瞥見四哥捧著一本書看得投入，不由得湊過來，好奇問道：“你看的什麼書？”
李在頭都沒抬，隨口應道：“嗯，話本子。”
一聽是話本子，麥芽眼睛當即亮起來，伸手就想去拿：“給我看看。”
李在手往回收了收：“我還沒看完，等我看完再給你。”
麥芽嘟起嘴巴，不甘心地追問：“那寫的什麼故事，先講一點點聽聽。”
“哦，講的是幾個人穿越到秦朝的故事。”李在淡淡說道。
麥芽聽得一臉茫然：“什麼叫穿越者？”
李在這才抬了抬眼皮，一副似懂非懂的模樣：“我也不大清楚，聽說法就是未來的人跑到古代去，就叫穿越者。”
“穿越者”三個字落進耳中，林夢沁渾身微僵，心底猛地一震，當即開口：“李哥，可以借我看一看嗎？”
李在爽快把冊子遞過去。麥芽瞪圓一雙眼睛，氣鼓鼓看向李在：“哥~，你什麼意思。”
李在伸了個懶腰，道：“借給林知青，人家還會還給我。要是給你，嘖嘖，過兩天指不定丟到哪個角落找不著。”
麥芽哼了一聲，賭氣不再理他，想擠到林夢沁身旁，一起看，可擠不過去。
林夢沁一頁頁往下看，越看心底越是心驚，滿是違和。書裡種種超前事物層出不窮，絕不是這個時代的人能夠憑空臆想出來的。難道寫這本書的人本身也是穿越過來的？她飛快翻遍冊子首尾，通篇找不到半點作者署名。
她抬眼望向李在，壓著內心起伏：“李哥，這本書是誰寫的？怎麼沒有作者署名？”
“哦！賣我書的那個老頭說，這書乃是始皇帝嬴政所作。”李在一本正經說道。
車廂裡好幾個人聞言忍不住笑出聲。麥芽笑得眉眼彎彎：“四哥，你肯定被人騙了。秦始皇距今兩千多年，哪能留下這麼新的書本。”
蘇小小也跟著補充：“再說秦朝的時候還沒有紙張呢。”
李在露出一臉詫異疑惑：“沒有紙張？不會吧。”說著伸手探進挎包，取出那本秦文仿古冊，“那老頭說了，那本是譯本，翻譯的就是這本古書。”
林夢沁伸手接過這本仿古冊。入目皆是秦代古文字，書頁材質滄桑老舊，處處透著古舊痕跡。她心臟砰砰狂跳，指尖都微微發顫：“李哥，這兩本書能不能借我幾天？你放心，我一定會妥善保管好。”
李在隨意擺了擺手：“你拿去吧。”
麥芽又湊上來，扯了扯李在衣袖：“哥，到底講的啥故事，講給我們聽聽。”
“故事說是未來地球遭到外星人入侵，人類抵擋不住。國家想出一個法子，挑選人手穿越回秦朝，幫助秦始皇發展壯大，藉此抬高國運，挽救後世地球。只是穿越過去的人會因為所帶的物品，大幅縮短壽命，最多的只能活十幾天，可報名的人不計其數，最終挑選的三百個人。頭一個過去的是軍人，攜帶藥品給秦始皇治病；第二個帶過去紅薯、土豆；第三個負責把造紙技術傳過去。後面的內容我還沒來得及看。”李在簡單複述一遍。
麥芽愣愣望著他：“就說完了？”
”。了完說“：頭點在李
”。了完括概就鐘分一你被，書本一，講別就事故講會不“：失臉滿，撇撇芽麥
”。儒坑書焚有還，道無暴皇始秦說是不？皇始秦助幫去要非麼什為，哥四“：問發疑雨雷的旁一
”。的寫書者利勝是就本史歷，了說再。久多沒定平剛剛才國六竟畢，生儒的作要想是定不說也的殺坑，書雜的心人些一是許或的掉燒，統一剛剛下天候時那，嘛儒坑書焚。代朝的錢工放發會役勞個一一唯是朝秦，書本一過看前以我。？暴不並他皇始秦，能可有沒有“，道說續繼又頓了頓，手攤攤在李”。全不認都字多好，完讀沒都學小我，我問別，暴不暴於至。帝皇位一第夏華是他說裡書“
。熱火得聊題話個這為因人幾芽麥、在李，裡斗車
。混陷深已早神心，子冊本兩著捧沁夢林的邊一另
。定設些這出思構能可不本，者越穿的來未過歷經親非若，代年十六在放，容般這出不寫也，空行馬天再力象想的人代古
。詞的有才世後是也非，現出才代漢到要也紙造，原中傳才代明明明豆土可？的真是全的寫中書道難
。活存續繼代年個這到越穿魂靈的己自讓能只，務任出釋能沒，態狀死瀕是己自世一上為因是只？的忙幫家國是會不會，代年個這到來己自？空時一同在不是還？了敗失是不是務任的者越穿批那先原那，實屬事故若倘
。平難紛緒心讓，海腦在旋盤測猜種種
