上了車，暖風開得很足。
老頭坐進駕駛座，轉過頭來，從副駕駛儲物格里掏出一張列印好的行程單，嘴裡又開始嘟囔英文：
“Sir， da now we go to the hotel， or go to the reindeer farfirst？ Do you need sothing to eat？”
江圓圓和何域齊大眼瞪小眼。
這次連蹦單詞都蹦不出來了。
因為壓根沒聽懂老頭在問什麼。
江圓圓掏出手機，看了一眼右上角，終於跳出了5G漫遊訊號。
“等會兒，我有高科技。”
她找到了翻譯軟體，長按語音鍵，把手機直接遞到老頭嘴邊：“再說一遍，對著這兒說！”
老頭清了清嗓子，對著手機麥克風又把剛才的話重複了一遍。
江圓圓縮回手，點選語音轉文字，再點選翻譯。
螢幕上跳出一行中文：【先生，夫人，我們現在是直接去酒店，還是先去馴鹿農場？你們需要吃點什麼嗎？】
江圓圓鬆了一口氣，轉頭問何域齊：“他問咱們去不去馴鹿農場，還要不要吃飯。”
何域齊看了一眼窗外黑漆漆的天：“不去農場，回酒店。餓了沒？去吃飯。”
江圓圓點點頭，點開手機自帶的翻譯軟體，切到中譯英模式，對著麥克風字正腔圓地喊：“不去農場！我們要吃肉，還要熱湯。”
軟體裡的機械女聲立刻用標準流利的英文復讀了一遍。
老頭聽完，豎起大拇指：“OK！ No proble Local restaurant， good at！”（沒問題，當地餐廳，吃好肉。）
商務車啟動，緩緩駛出機場，開上鋪滿積雪的公路。
江圓圓把手機揣回兜裡，得意地拍了拍手：“看見沒？只要有網，走遍天下都不怕。要你那張黑卡有什麼用，黑卡能點菜嗎？”
何域齊往後一靠，左手伸過去，把她連人帶羽絨服一塊兒摟進懷裡：“卡歸你管，手機也歸你管。我只管吃。”
車子在雪地裡開了大概半小時，停在了一家木屋餐廳門口。
餐廳裡點著壁爐，松木燃燒的味道混合著烤肉的香氣，把外面的寒氣隔絕得乾乾淨淨。
老頭把他們領進去，找了個靠窗的位置坐下，自己去吧檯跟服務員溝通去了。
沒一會兒，一個金髮碧眼、身材高挑的女服務員拿著選單走了過來。那姑娘長得跟電影明星似的，胸大腰細，笑起來臉上還有兩個酒窩。
她把選單放在桌上，目光很自然地落在了何域齊臉上。
何域齊今天穿了一件黑色的長款羊絨大衣，雖然右手吊著支具，但那股子常年打架練出來的兇悍氣場，配上立體的五官，極其招人。
尤其是他坐著的時候，大衣敞開，露出裡面緊繃的黑色高領毛衣，寬肩窄腰的輪廓一覽無餘。
女服務員眼睛亮了一下，彎下腰，用極其溫柔的聲音問何域齊：“Hello， what would you like to drink？”
。低點有微稍口領，候時的腰彎
。了住定就間瞬子珠眼，面對在坐圓圓江
！大好……好
！倍一大還的比
！口一這好就人男死那
？上人男狗這往妞洋有還麼怎，圈極北了到這，了算就琴苑林個有國
。齊域何瞪狠狠頭抬刻立
。員務服個那看沒齊域何
。上板桌的前面圓圓江在墊，平鋪紙巾餐的形角三折張那把手右用頭低正他
。子仰了仰後往地反件條，擰一頭眉齊域何，近太得靠且而，話說邊耳在人有到聽
。雷地大的花花白顆兩到瞄心小不，時去過掃線視
”。點遠子老離！草“
。了口出罵就接直
。用通界世全，神眼的狠兇和型口的字滾個那但，文中是然雖
。步半了退後往得嚇，住僵容笑的上臉員務服
。了坦舒時頓裡心圓圓江
。的德男守是還歹好，好然雖迪泰
）。遇外要需不，夫丈我（”.riaffa na rof deen on si ereht，dnabsuh si eH“：話句一出湊拼量彙詞的學所生畢用，齊域何指了指後然，晃了晃員務服著對，譯翻機手出掏新重，子嗓清了清
