《小故事大人生(經典珍藏版)》虞詡添灶退敵兵(1)

東漢安帝元初二年，羌兵大舉圍攻武都郡。執掌大權的鄧太后認為虞詡有領兵的韜略，便任命虞詡為武都太守，命令他立刻趕赴武都走馬上任。

從長安到武都，陳倉是必由之路。羌兵獲悉虞詡前來的訊息，馬上派出數千人堅守陳倉一道，企圖阻擋虞詡。

虞詡所率軍士不多，難以與羌兵相抗衡。因此，虞詡停軍不進，揚言上書請兵，待援軍到達後才行動。羌兵得知這個情報，信以為真，分兵抄掠鄰近郡縣，放鬆了對虞詡一行的警戒。

虞詡趁此良機，率隊穿過陳倉，馬不停蹄，日夜兼程，以日行百餘里的速度向武都挺進。為了防止羌兵窮追不捨，虞詡每次宿營，便命令士兵每人挖造兩灶，並逐日倍增。

有人困惑不解地問：“孫臏減灶，而您卻添灶；兵法說日行不能超過三十里，而您日行卻近二百里。此為何道理呢？”

虞詡回答說：“羌兵眾，我軍寡，走慢了易被追上，而加快速度則令敵人摸不清我們的動向。羌兵見我們的火灶倍增，就會認為是武都方面的軍隊來增援我們了。兵多行速，羌兵就沒有膽量窮追不捨。孫臏當年是示弱，但我們現在是示強。不同的情況就應有不同的對策來應對。”