翠兒哭哭啼啼的，一路小跑到了廚房，路過的下人都瞧見了，紛紛議論起來。
“這翠兒怕不是又觸了崔姨娘的黴頭了！”
“崔姨娘脾氣向來不好，這翠兒也是夠倒黴的，分去伺候崔姨娘了。”
“你說這崔姨娘入府也有段時間了，怎麼還沒動靜？該不會是不能生吧！”
“噓，小聲點，這話可不能亂說。”
“怕什麼？那位又不得寵，沒瞧見夫人對她都不聞不問了嗎？”
府裡下人竊竊私語，議論著崔姨娘能不能生的問題，最後還是被王管家聽見了，呵斥了幾句，才散去。
廚房，管事的趙婆子見翠兒這副樣子就知道準時又捱打了。
翠兒擦了擦臉上的淚痕，怯生生開口：“趙管事，姨娘說這菜不合口味，讓重新做一份。”
她說的很小聲，生怕趙管事不高興。
趙婆子一聽皺了皺眉：“做不了，今天的菜都用完了。你回去告訴姨娘，讓她湊合吃吧，別挑三揀四的，有的吃就不錯了。”
翠兒哪敢這麼學話，若是這麼說，崔姨娘非打死她不可。
翠兒只好哀求道：“趙管事，求求你，再做一份吧！哪怕是個素菜也行，姨娘脾氣不好，我回去又要捱打了。”
趙婆子不耐煩地擺手：“翠兒不是我不幫你，實在是做不了，讓你姨娘回去自己想想，做錯了什麼！”
翠兒一聽趙管事這麼說這是沒得商量了，無奈，只好應著頭皮回去，她不敢把趙管事的話全告訴姨娘，只說廚房沒菜了。
崔姨娘一聽，臉色大變，抄起碟子就砸過去。
翠兒躲閃不及，正中額頭，鮮血直流。
崔姨娘火氣還沒消，又罵道：“你這個沒用的東西，連這點小事都做不好，要你何用？還不如發賣了省心！”
翠兒嚇得跪地求饒：“姨娘饒命，翠兒知錯了，求求您饒了我吧！”
崔姨娘不為所動，走上前一腳踩在翠兒手上。
翠兒慘叫，崔姨娘卻不理會，繼續踩著，翠兒吃痛不敢反抗，只能忍著，淚水不停地流。
崔姨娘卻笑了：“賤人，哭給誰看？以為這樣就能勾引少爺心疼你？還是你想爬床當主子？”
翠兒拼命搖頭：“崔姨娘，翠兒不敢，翠兒絕沒有這個心思！”
崔姨娘這才鬆開腳，冷笑一聲：“趕緊滾出去。”
翠兒連滾帶爬跑出去，剛出門就撞在一個人身上，慌得連忙道歉。來人正是林柔柔。
“翠兒，你這是怎麼了？慌慌張張的？你這頭是怎麼了？”
翠兒眼淚再也止不住了，跪在林柔柔面前：“少奶奶，求求您，救救我，我不想伺候姨娘了。”
林柔柔皺了皺眉：“你慢慢說，到底怎麼回事？”
。傷舊疊傷新，塊一紫塊一青膊胳的兒翠——跳一了嚇看一林，來起擼子袖把還，遍一了說十一五一事把兒翠
”？的打娘姨崔是都這“
”。行也桶恭刷去，吧事差個換我給您，人夫。了久多了不活我怕我，去下樣這再。有也上，膊胳止不“：頭點點兒翠
”。了候伺來用不，息休先日幾這兒翠。藥點拿便順，看看兒翠給醫府讓去你“：說黛青鬟丫的旁一對頭扭林
”！謝謝“：頭磕忙連，聽一兒翠
