“能吃嗎？”
溟夜沉默了一下：“……應該能？”
姜曉語把粉珍珠放回筐裡，站起來拍了拍手上的粉：“算了，我還是用你岸上買的那個木薯粉圓子吧。你這個太硬了，嚼不動。”
溟夜耳朵肉眼可見地往下耷拉了一截。
姜曉語沒注意，已經溜達到海螺架子那邊去了。她拿起一隻琥珀色的海螺，螺口泛著金光，殼面上有細密的紋路。剛拿到手裡，海螺自己響了，嗡嗡地往外冒調子，跟蜜蜂唱歌似的。
“這個會唱歌？”姜曉語翻來覆去地看。
“會。”溟夜跟過來，站她旁邊，“我親手捉的。在珊瑚礁那邊蹲了三個晚上。”
姜曉語把海螺湊耳朵邊上聽了聽。調子跑得沒邊了，一會兒高一會兒低，中間還斷了兩次。
“這個螺唱歌跑調。”她把海螺放回去，又拿起旁邊一隻，“換一個。”
溟夜盯著那隻被放回去的跑調海螺看了好幾秒。耳朵尖不光耷拉，還泛了紅。
“我蹲了三個晚上……”他聲音小下去了。
姜曉語又拿了只白色的海螺聽，這隻倒是沒跑調，就是聲音特別小，跟蚊子哼哼一樣。她連聽了好幾個，不是破音就是聲小，要麼乾脆不出聲。
“你這些海螺是不是都沒餵飽？”她扭頭問。
溟夜站在那兒沒說話，墨色長髮垂下來擋了半張臉，尾巴尖輕輕抽著地面，一下一下的，跟貓尾巴拍地似的。
姜曉語看了他一會兒，忽然反應過來。她走過去踮起腳，摟著他脖子在他臉頰上親了一口。
“開玩笑的，超喜歡！”
溟夜整個人僵住了。
尾巴尖不抽了，僵在半空中。耳朵尖的紅從耳垂一路燒到耳朵根。他低下頭看她，嘴唇動了動，沒發出聲音。
“那隻跑調的我帶走。”姜曉語鬆開他，轉身去拿海螺，“放床頭當鬧鐘用，天天早上聽一遍提神醒腦。”
她剛把跑調海螺揣兜裡，腳踝上忽然纏過來什麼東西，涼涼的，滑滑的，一圈一圈繞上來。低頭一看，溟夜的尾巴尖從袍子底下伸出來，銀藍色的鱗片貼著她腳腕，纏了兩圈半。
“你幹嘛？”姜曉語抬腳想甩，沒甩開。
“不幹嘛。”溟夜別過臉，耳朵還是紅的，聲音倒挺理直氣壯，“纏一會兒。”
姜曉語看著他側臉上沒退乾淨的紅暈，又看了看腳踝上那條尾巴，忽然想起來原著裡怎麼寫的來著。溟夜對蘇念也這樣，想親近又不知道怎麼開口，就只能偷偷伸尾巴纏人腳踝。蘇念當時嚇壞了，覺得這人魚腦子有病。
“纏可以。”姜曉語蹲下來戳他尾巴尖，“得加錢。”
溟夜轉過頭看她：“加什麼錢？”
“珍珠奶茶，一天一杯。”
“兩杯。”溟夜尾巴又緊了一圈。
“成交。”
。走著拽被路一麼那就，松不也，直筆得拖被尾，面後在跟夜溟。達溜裡房庫在尾條那的掛上踝腳著拖，螺海翻續繼來起站語曉姜
”。子條做去回“，比了比上往子料的白銀卷一來下扯上子架從語曉姜”。匹兩拿我紗月個這“
。說夜溟”。你給都“
