“這件事，請美國公使向我們的外交部提交正式照會。在洛陽的命令到達之前，進攻不會停止，港口也不會放開。”
翻譯把話一字一句地翻過去。那人的臉色變了幾變，嘴巴張了張，似乎還想爭辯，但看到張青的眼神，又把話嚥了回去。帳篷裡安靜了幾秒，只有遠處偶爾傳來的零星炮聲。
張青擺擺手：“送他出去，從原路返回。別為難他。”
兩個戰士走上前來，這次沒有綁人，只是一左一右站在那人兩側，做了個“請”的手勢。那人收起那張貨物清單，整了整領帶，轉身走出帳篷，出門前說了句什麼。
“他說他會把這裡的狀況報告給他們國家的駐華公使，希望您不要後悔。”翻譯說。
“請便。”
......
第二天，美國駐華公使保羅·賴尼施就坐著黃包車到了外交部。
他穿著深色西裝，手裡提著一隻公文包，臉上的表情介於禮貌和不滿之間。外交部長陸徵祥在會客廳門口迎了他，兩人握手，寒暄了幾句天氣，然後落座。
賴尼施沒有繞彎子。他從公文包裡取出一份檔案，雙手遞過去。
“部長先生，這是我國政府委託我轉交的正式照會。中國和沙俄目前在西伯利亞和遠東地區的軍事衝突，已經嚴重影響了我國與沙俄之間的正常貿易。我國商人在海參崴港有大量貨物滯留，在滿洲和西伯利亞也有商業利益。我國政府希望貴國政府能夠考慮停戰，透過外交途徑解決與沙俄的爭端。”
陸徵祥接過照會，放在茶几上，“公使先生，這份照會我會轉呈我國首腦。但在這之前，我想先跟您談幾句。”
“您知道沙俄對我國做過什麼嗎？”
賴尼施微微皺眉。“部長閣下，這是兩回事——”
“是一回事。”陸徵祥打斷了他，“公使先生，我給您數一數。”
他豎起一根手指。
“咸豐八年，沙俄東西伯利亞總督穆拉維約夫，趁英法聯軍進攻天津、滿清朝廷焦頭爛額之際，率兵直逼璦琿城下，逼迫黑龍江將軍奕山簽訂aihui條約。條約規定，黑龍江以北六十萬平方公里土地劃歸俄國。奕山簽字的時候，璦琿城被俄軍圍了三天，城裡百姓餓死無數。”
第二根手指。
“咸豐十年，英法聯軍攻入北京，火燒圓明園。沙俄公使伊格那季耶夫以‘調停有功’為名，逼迫清政府簽訂《beijing條約》，割讓烏蘇里江以東四十萬平方公里土地。包括海參崴——那座港口，俄語名字的意思是‘統治東方’。他們用我們的土地，取了一個統治我們的名字。”
第三根手指。
“同治三年，沙俄趁新疆回民起事、清政府無暇西顧，透過《勘分西北界約記》割走外西北四十四萬平方公里。光緒七年，又透過《yili條約》割走七萬平方公里。這些土地上，住著我們的哈薩克人、蒙古人、柯爾克孜人——他們被沙俄驅趕、鎮壓，有些人到現在還在額爾齊斯河上游的深山裡躲著。”
“公使先生，您說我們挑起戰爭影響了美國商人的貿易。我想提醒您注意一件事——沙俄從清朝手裡搶走的土地，加起來超過一百五十萬平方公里。在那片土地上，沙俄做了什麼？海蘭泡，1900年，俄軍把幾千名當地居民趕進黑龍江，不肯走的直接開槍。江東六十四屯，沙俄燒了十幾個村子，殺了幾千人。這些事，發生在您來中國之前，但我們都記得。”
賴尼施的臉色變了幾變。
“您說希望我們靠談判解決。那我問您——如果貴國的一塊領土被敵人佔了六十年，那裡的國人被屠殺、被驅趕，您會停下來跟敵人談貿易嗎？還是會打回去？”
賴尼施沉默了一會兒，然後開口，聲音比剛才低了一些：“部長先生，我理解貴國的歷史遭遇。但我們希望各方能夠透過和平方式解決爭端不要影響貿易。這份照會，我還是希望貴國政府能好好考慮一下。”
陸徵祥點了一下頭，“照會我收下了。正式答覆會在幾天內送到貴國大使館。”
“至於你們商人的貨物——”
“等海參崴的沙俄人投降之後，港口會重新開放。中立國的商船可以正常進出。在此之前，港口不會開放。”
