天擦黑的時候。
羅恩那輛黑色汽車歪歪扭扭拐上了閘北的主街。
車頭大燈開著，喇叭按得震天響，街面上黃包車、挑擔子的趕緊往兩邊閃。
有個賣糖炒栗子的老漢躲慢了一步，汽車擦著他攤子邊過去，栗子撒了一地。
羅恩從車窗裡探出半截胳膊，衝後頭豎了箇中指，他拍了一把方向盤，嘴裡罵個不停。
“法克！一個夏國女人，把我們四個打成這樣！傳回英吉國，臉往哪兒擱？”
格斯博坐在副駕駛，捂著肋巴骨直哼哼：“那娘們兒手真黑，我這兒還疼呢。”
波特爾在後座揉著膝蓋：“我膝蓋是不是碎了？她那一腳踢上來，我聽見響了。”
吉姆斯鼻子裡塞著紙團，說話甕聲甕氣：“你們看見她腰裡彆著東西沒有？我瞅著像槍套。這女人不簡單，那幾個追出來的保鏢也帶著槍。在夏國，帶槍保鏢護著的女人，背景能小？”
羅恩哼了一聲，把車拐上另一條街，嘴裡說：“有背景怎麼了？夏國人再有背景，見了我們英吉國人，還不是得低頭？你們什麼時候見夏國警察敢管我們的事？前年我在北站區跟一個夏國商人搶道，我把他車燈砸了，警長來了跟我鞠了個躬，轉頭把那個夏國商人訓了一頓。這種事我見多了。”
格斯博點點頭：“那倒是。夏國人對我們，骨頭軟。”
波特爾也說：“上個月我在北站那邊喝酒，把個夏國夥計打了，警察來了問了兩句就走了。連句重話都不敢說。”
羅恩拍了一下方向盤：“聽見了吧？這就是夏國。有背景？她能有什麼背景？大不了是個有錢商人家的小姐，僱了幾個保鏢。還能比英吉國領事館大？”
幾個人越說越覺得在理，剛才那點窩囊氣散了大半。
吉姆斯從後座探過頭來：“那現在去哪兒？回租界？”
羅恩搖頭：“回去幹什麼？這麼早回去沒意思。閘北有家歌舞廳叫夜巴黎，夏國人開的。我去年跟商會的人來過一回，裡頭的姑娘不錯。跳舞的、唱曲的，長得都標緻。去瞧瞧。”
吉姆斯把鼻子裡帶血的紙團拔出來扔到窗外：“那還等什麼，走啊。”
羅恩一腳油門，汽車竄了出去。
夜巴黎歌舞廳門口，霓虹燈招牌亮得晃眼。五彩燈泡圍著門框轉圈閃，裡頭傳出來爵士樂和歌聲。
羅恩把車往門口一停，四個人推開車門下來。
門口看場子的黑衫漢子見四個洋人走過來，側身讓開路，沒敢攔。
一樓大廳裡熱鬧得很。
舞臺上女歌手正唱《夜上海》，底下散座坐滿了人，卡座裡男的喝酒女的陪笑，二樓包間門關著，走廊裡站著端酒的服務生。
羅恩四個人一進來，大廳裡不少人扭頭看。看到是洋人，低下頭喝酒，裝作沒看見。
羅恩也不客氣，徑直往靠舞臺最近的卡座走。那卡座裡坐著三個穿綢衫的商人，正摟著陪酒女說話。
羅恩伸手在其中一個商人肩膀上拍了一下，朝旁邊兩個陪酒女一抬下巴：“這兩個，跟我走。”
那商人愣了一下，看了看羅恩的臉，又看了看旁邊兩個姑娘，嘴唇動了動，到底沒說出什麼，站起來拉著同伴換了個遠些的卡座。
兩個陪酒女不敢吭聲，被羅恩一手一個拽到身邊坐下。
。來出拽裡懷伴男從舞的舞跳在正個一把就手，上邊池舞去博斯格
