陳舟便帶著沈家姐妹，出了校門，來到校外的一家國營飯店。
飯店是老式的國營鋪面，白牆灰頂，門裡擺著幾張方桌，倒也收拾得乾淨。
跑堂的是個中年大姐，繫著圍裙，見有客來，便拿那公事公辦的腔調，報了一串菜名。
陳舟隨便點了幾樣：一盤炒肉絲，一盤醋溜白菜，一盆雞蛋湯，又要了三碗米飯。
吃罷飯，陳舟說道：“走吧，我先送你們回家。”
讓兩人單獨回去，他屬實有點不放心。
沈清禾眨著忽閃閃的大眼睛，驚訝道：“陳舟哥，我們是來送你報到，你再送我們回去，我們這不是白送了嗎？”
陳舟哈哈笑道：“沒有白送，你們不是陪我報完道，又逛了校園嗎？”說著，他語氣認真地說道：“我要去人民文學社一趟辦點事，順便送你們回家。”
“嗯，那好吧。”
沈清禾滿臉喜悅。
她正不捨得和陳舟分開，多一點相處的時間總是美好的。
沈清禾心說傻丫頭，陳舟可不順路，送她們姐妹倆回家要繞好幾里路呢。
陳舟把姐妹倆送到沈家門口，和兩人揮手說再見，然後蹬上腳踏車，前往人民文學社去。
他不是閒著沒事去文學社的，而要去多領一些外文資料。因為他現在是在編正式職工，所以他打算以“文學社的翻譯任務繁重”為由，向學校裡申請不住宿舍。他須知他每日里，都要在凌晨時分穿梭兩界，這要在住在六個人的宿舍裡，人多眼雜，實在是不方便。如果能以工作的名義，住在校外，那便自在了許多。
他一路蹬著車，不多時，便到了文學社的那座小樓。
進到辦公區，同事們紛紛熱情的打招呼。
“喲，小陳來了！”
“陳舟，開學了沒有啊？”
陳舟笑著回應：“剛辦好入學手續，明天正式開學。”
陳舟一邊和同事們閒聊，一邊挑了些大摞翻譯資料，整理好裝進揹包裡。
一個老同志看到這一幕，好心地提醒：“小陳啊，你如今是大學生了，學業要緊，可別為了社裡的翻譯工作，把學業給耽誤了。”
陳舟笑道：“放心吧老劉，我會安排好時間的。”
他抱著那摞資料，又來到徐良柱的辦公室。
徐良柱正伏在案上，看一份稿子。見他進來，便放下手裡的東西，笑道：“陳舟來了？來得正好，我正想問問你，開學的事，辦得怎麼樣了？”
陳舟道：“剛辦妥，有件事，想請徐主任幫個忙。”
徐良柱道：“你說。”
陳舟便將自己的打算，一五一十地說了出來，末了才道：“所以我想著向學校裡申請不住宿舍。只是這申請，怕不好透過，所以我想請您幫我寫個證明。”
徐良柱哈哈一笑道：“我還以為什麼大事呢，行，我給你出個證明。”他說著，取過一張紙，提筆蘸墨，略一思索，便刷刷地寫了起來。
。了寫便明證，時多不
。章公的裡社了蓋還，了末。云云作工展開便以，校住不志同該許准，合配以予校貴，迫務任因；譯趕夜連須常常，重繁作工，務任譯翻要重量大擔承期近，幹骨譯翻社我系，志同舟陳員譯翻階高社我明證茲：著寫頭上見只，看一過接舟陳
”。了忙大我了幫可這，任主徐謝多“：道說忙連，了實踏也便裡心，帖妥全周得寫明證這見舟陳
”。識默世安之手舉過不，明證個寫你替我，作工多麼這了做裡社替你。麼什做話氣客些這說還，間之我你“：道手擺擺柱良徐
。上應供資的下眼到聊便，著說著說，來起聊閒著坐人兩
”。來鳥出淡能都裡人得吃，菜路大樣幾麼那蔔蘿辣、菜白大是就也，去覆來翻，想用不都想些這啊蛋啊。了辦難越來越是，堂食的裡社這。節季的接不黃青是正今如，道知不你，唉“：道，氣口了嘆柱良徐
”。的解理以可是也這，張應供在現致導，資量大了應供中集，年好個過眾群讓了為間期節春，啊是“：道舟陳
”。蔔蘿是便菜白了除，去覆來翻菜這，說怨抱都，裡堂食在們志同。躲想就了見人得吃是更蔔蘿那。冬一是就吃一，存的存醃的醃，斤百幾上囤得都戶戶家家，冬一，吧菜白這說就。麼是不可“：道柱良徐
。資等類點搞裡社幫再，樣那前節春像能不能看看，風口的他探探是非無，些這聊他和柱良徐，楚清很裡心舟陳
”。資點搞裡社幫能不能看看，係關走走我，長社徐“：道明表接直，了扯閒著跟不也舟陳
”。好收你，票和錢的資買購是這“：道說重鄭，裡手舟陳到，封信大的厚厚個一出取裡屜從他，著說”。星福大的裡社們咱是真可你，了志同陳小勞有就那，好“：道手拍的興高，話句這是就的等柱良徐
