顧厭的鉛筆在紙上頓了一拍，筆尖壓出一個小坑。
他沒否認，繼續在豎線兩邊填內容，左邊列了劇本關鍵場景，右邊對應設計要素，字跡比平時畫圖的時候潦草一些。
南枝挪過去看他寫的東西，肩膀靠上他的上臂，他沒有讓開，手肘往她那邊夾了一段，把她的肩膀固定在自己胳膊和身體之間。
“你寫的這幾個場景我書裡都有對應的章節，如果真做的話可以直接跟劇本組對接。”
“你負責文字，我負責空間，中間的翻譯工作誰來做？”
“中間不需要翻譯，你能讀懂我的文字，我能看懂你的圖紙。”
顧厭的鉛筆停在最後一行，寫了個括號，裡面填了兩個字，合作。
他盯著那兩個字看了三秒，然後在括號後面畫了一個箭頭指向右上角，箭頭末端寫了太遠了。
南枝笑出聲，拿過他手裡的鉛筆，在太遠了後面補了三個字，先不想。
顧厭從她手裡把鉛筆拿回來的時候，指腹擦過她的指縫，在中指和無名指之間多停了一個呼吸的時間。
然後他把整張紙對摺，從桌上撤走，團了一下又展開壓平。
“還是留著吧，萬一不太遠。”
南枝把臉轉回電腦螢幕，嘴角的弧度被顯示器的背光拉出一條明亮的輪廓線。
週二下午兩人出門買菜，走的是往南那條路，經過第二個路口的時候南枝被右手邊一面落地櫥窗攔住了腳步。
那是一家新開的獨立書店，門面不大，玻璃擦得透亮。
櫥窗正中間的展示架上立著一張海報，淺灰的底色上印著繁體豎排的書名，下方是南枝的名字和青鳥華文的標識。
預售海報。
她站在玻璃前面，手裡的環保袋垂到腿邊，袋口露出半截剛買的芹菜葉。
顧厭在她身後站了幾秒，看了看她的表情，又看了看海報上那行字。
他沒說話，轉身推開書店的玻璃門走了進去。
南枝隔著櫥窗看見他跟店員說了什麼，店員從櫃檯後面抽出一張跟櫥窗裡一樣的海報遞給他。
他把海報沿著摺痕折成四折，開啟外套拉鍊塞進內袋，拉鍊拉回去的時候布料鼓起來一小塊。
走出來的時候他的表情跟剛才一樣，好像只是進去問了個路。
南枝拽住他的袖口往回拉了一段，他的手臂被她拽得彎了一個角度，外套內袋的拉鍊正好對著她的手背。
“你拿海報幹嘛，你又不看繁體字。”
“看你的名字夠了。”
拉鍊底下那張海報隔著布料貼在他的胸口位置，南枝的手指還扣著他的袖口沒松，環保袋在她小臂上晃了兩下，芹菜葉蹭到了他的褲腿。
她低頭看了一眼那截綠葉，沒去撿，手指從袖口挪到他外套的拉鍊頭上，捏著金屬扣來回撥了兩下。
”。皺捂溫被會面裡在報海“
”。的我是也了皺“
。手隻一另了到換袋保環，裡彎膊胳的他進挽臂手的，走向方的場市菜往續繼人個兩，開鬆才秒一後最了停上頭鍊拉在指手的枝南
。下一了震機手的裡袋口，米百一到不店書出走
。息訊的晨許，眼一了看來出掏
。你是家作駐位一第的薦推，了氣過邊那業跟經已，牆家作群社面一設增裡店書在想說，饋反時臨的敏趙人責負會委居群社到收剛，子嫂
