當晚三人沒有回檔案館，在漁村借了一間空屋住下。
沈渡被張海俠按在凳子上，後腦勺的頭髮被撥開，張海俠湊近看了半天。小疤已經快看不見了，只剩一層薄薄的粉。
“痛不痛？”張海俠問。
“不痛了。”沈渡老實回答。
張海俠沒再說話，從藥箱裡拿出一小罐藥膏，給他抹了一層。涼絲絲的，沈渡縮了縮脖子。
張海樓靠在門框上，抱著胳膊看了一會兒，轉身出去了。
沈渡偏頭看門口：“海樓哥去哪了？”
“透氣。”張海俠把藥箱合上，“他生氣的時候不習慣待在屋裡。”
“他生我的氣？”
“生自己的氣。”張海俠說，“他沒看住你。”
沈渡低下頭，手指摳著凳子邊沿。
“是我自己亂跑。”
“嗯。”張海俠把藥膏放回箱子裡，“下次還跑不跑？”
沈渡不吭聲了。
張海俠也沒逼他，站起來把窗戶推開一條縫。海風灌進來，帶著夜裡的潮氣。遠處海面上有光點在移動，是一艘漁船在收夜網。
沈渡湊到窗邊看了一會兒，忽然指著海面：“海俠哥，那邊有燈。”
張海俠順著看過去。礁石方向的海面上，有一小簇亮光，忽明忽滅，像是有人在打燈語。
張海樓不知什麼時候回來了，從沈渡背後探過頭來看了一眼。
“燈語。”張海樓眯起眼，“兩短一長，間隔三息。應該是訊號。”
“看得懂？”張海俠問。
“看不懂。”張海樓很坦然。
張海俠已經在翻小本子了，翻到某一頁停住，指著一行字。
“南洋海匪通用的暗語。兩短一長是‘安全’，三短是‘有船’，一長一短是‘撤’。”
張海樓笑了一聲：“行。看來這幫人今晚有動作。”
沈渡抬頭看兩人，眼睛亮亮的。
“那下一步我們去抓他們嗎？”
張海樓低頭看他。
“你不許去。”
”。風放你幫以可我“，天半了想渡沈”……我“
”。了跑吹你把風，風放你“，聲一了嗤樓海張”？風放“
。癟渡沈
。眼一樓海張了看，子本上合俠海張
”。去人個一你“
。走外往轉，頭點樓海張
。來下跳上子凳從，了急渡沈”？哥俠海“
。膀肩他住按俠海張
”。快更人個一他，心擔用不，裡屋在待我跟你“
。上背手他在搭尾，邊旁渡沈在蹲，臺窗上跳，來出鑽下底床從子橘。線條一抿，外門在失消影背的樓海張著看渡沈
。了深夜
。覺睡不持堅是還，行不的困明明。了變奏節但，閃在還語燈。面海著盯睛眼，上臺窗在趴渡沈
］。你喊我來回樓海張，吧睡［
了慣習常非經已渡沈，聲出然突的媽媽子橘次不過經”。睡不“
。俠海張看頭轉然忽，隔間的滅亮著數他
”。了快變燈，哥“
。次三續連，短一短一短一，促急得閃點的上面海。眼一了看來過走俠海張
。船有。短三
。下兩了敲上臺窗在指手但，變沒表的俠海張
。問渡沈”？嗎險危有哥樓海“
”。好水他“，說俠海張”。會不“
。畫畫寫寫上霧在手抬他。霧片小一了凝上璃玻在氣的出撥，上璃玻窗在臉把渡沈
。西東的寫他看頭低俠海張
”。張“
”。呢張姓不我麼什為“，字的下底手著看渡沈”。錯沒“
。”沈“個一了寫邊旁字”張“在手他。話說沒，兒會一了看俠海張
”。人家一是都們我，麼什姓你論無是但，子孩的來下掉上天是你為因“
”。嗯“，頭歪渡沈
。著豎朵耳，口門到跑，來下跳上臺窗從子橘。黑漆片一復恢面海，了滅全然忽燈的外窗，兒會一了等又人兩
。了開推被門，後之息幾
。滲在還但，深算不，子口的淺淺道一有上臂小，肘手到捲口袖左，了歪鏡眼的他。氣腥的淡淡點一和味鹹的水海著帶上，來進走樓海張
”！哥樓海“：去過衝渡沈
”。理己自民漁給天明，邊那頭碼在綁。個三。了到抓人“，口一了灌茶涼起端，下坐邊桌到走，邊一到撥他把樓海張”。事沒“
。藥上他由任樓海張。膊胳的他過拉，來過箱藥了拿經已渡沈
。問俠海張”？呢船“
”。搬去己自天明們他讓我，食糧和匹布的來搶些是都，貨有上船“，說樓海張”。了燒“
。著皺臉小，口傷的上膊胳樓海張看邊旁在蹲渡沈
”？痛不痛“
。袋腦他了手隻那的傷沒拿，了笑然忽，他看頭低樓海張
”。了不死，害厲麼這哥你“
。道味的膏藥著留殘還上指手，手的己自著看頭低他。事的腦後到磕己自天白起想渡沈
”。痛很會但“
”。了疼麼那沒也像好，在仔渡有“，上袋腦的茸茸渡沈到擱下將，起抱渡沈的旁一在蹲將接直，口傷的藥好上沒還顧不樓海張
…
。了攔俠海張被，手要得氣，食糧和匹布的走搶被了出認們民漁。眾示頭碼在綁匪海個三那把人的村漁，早一天二第
”。命人出別。理己自們你給“
。影黑的晰清出邊那區石礁，了散就早霧的上面海，好很。走押人把地咧咧罵罵們民漁著看，上頭碼在站子橘著抱渡沈
。問渡沈”？呢人草稻“
”。了燒給起一手順晚昨“，草著咬，上樁木的邊旁在靠樓海張”。了燒“
。眼一樓海張了看，裹包的人三著拎裡手，來過走俠海張
”。了走“
。錄記的次這寫始開，子本小開翻，口門艙在坐俠海張。上臉在蓋鏡眼，太曬來下躺，置位的風背個了找上板甲在樓海張。甩得吹風海被尾，邊旁他在蹲子橘，上舷船在趴渡沈。船的城廈回了上人三
