車伕也停住了腳，把車把往地上一擱，回頭看了她一眼，壓著嗓子罵了一聲。
“真他孃的晦氣，遇到檢查的了。”
他拿肩上的毛巾擦了一把臉上的汗，喘了口氣，又轉過頭來，對姜彩玲安慰了一句。
“小姐，您不要怕。這只是例行檢查而已，只要身份沒問題，不是抗日分子，那就沒事。”
他把“抗日分子”四個字壓得很低，低得幾乎聽不見。
姜彩玲沒吭聲。
她兩隻手把膝蓋上的布包攥緊了，手指頭揪著包上的帶子，指節都泛了白。她坐直了身子，眼睛盯著前頭路口那幾道土黃色的身影，心口怦怦地跳。
車伕見她這副模樣，又補了一句。
“您把良民證準備好，待會兒他們問起來，遞過去就行了。別慌，也別多說話，問什麼答什麼。我來跟他們說。”
姜彩玲稍微心安了一些，可到底還是忐忑。她低下頭，從布包裡翻出那張折得整整齊齊的良民證，捏在手裡。
那紙證上貼著她的照片，照片是來上海之前，在老家那邊照的，頭髮還梳得跟現在不一樣。上頭寫著她的名字、籍貫、年齡，底下蓋著戳子。
她盯著那張照片看了一會兒，把良民證攥在手心裡，掌心已經出了一層薄汗。
前頭的隊伍一點一點往前挪。
黃包車也跟著往前移了兩步，車伕把車把重新拎起來，擱在肩上，回頭低聲說了一句。
“小姐，快到咱們了。”
姜彩玲點了點頭，沒說話。
她抬起頭，看著路口那兩個端著槍的鬼子兵，又看了一眼那個正低著頭翻簿子的翻譯。日頭照在她臉上，暖烘烘的，可她卻覺得脊背上涼絲絲的。
前頭那個老太太終於掏出了良民證，翻譯接過去翻了兩頁，隨手往她懷裡一扔，擺了擺手。
“走走走。”
老太太趕緊撿起良民證，弓著腰小跑著過去了。
“下一個！”
翻譯漢奸扯著嗓子喊了一聲。
車伕拉著車，一步一步往前挪。姜彩玲坐在車上，手指頭把良民證捏得更緊了些。
“喂喂，那輛黃包車！過來過來，接受檢查！”
那漢奸翻譯突然扯著鴨公嗓子喊了起來，一邊喊一邊揮手，那架勢，像是趕鴨子似的。
車伕趕緊把車拉著停了過去，他賠著笑臉，弓著腰往前湊了兩步，從兜裡摸出一包皺巴巴的菸捲，抽出一根遞上去。
“官爺，太君，我們都是良民。我經常在這段路拉黃包車，天天打這兒過，您幾位都見過的。”
漢奸翻譯瞥了一眼那根菸，沒接，不耐煩地把手一揮。
”。道知才了查檢要需，民良是不是！話廢“
。眼一了瞟上車往睛眼，拍一上把車往子簿的裡手拿他
”！查檢接，來下，的上車有還“
